Ms. Hamann: French translator. French native, though fully bilingual in French as well as English. She holds a French Baccalaureate in French Literature and English, and a MS in Pharmaceutical Sciences with a minor in Marketing and Communication. After completing a Pre-Med common core curriculum with a major in Genetics and OB-Gyn at the Catholic institute/Toulouse-University School of Medicine, Ms. Hamann obtained a 5-year degree in Clinical trials Management and Study design. She completed her education in the US with a Design and Interpretation of Clinical Trials certificate from Johns Hopkins School of Public Health and a Project Planning and Management certificate from UVA Darden School of Business.
In 17 years of career in the Pharmaceutical/Biotech Industry, Ms. Hamann held positions such as Medical Science Liaison, Clinical Research Associate and Clinical Trial Manager (Oncology, Infectious diseases, Cardiology, Neurology, Diabetes).
With such a combination of education and hands-on experience, Ms. Hamann has a deep understanding and working knowledge of ICH-GCP US/EU guidelines, International Regulatory affairs, medical writing and CONSORT guidelines. For years, she literally translates what she practices on a daily basis.
To work with French Translator Ms. Hamann, please visit our quote page and request her in the description area.